分享系列:『5個月從0級到一級超速班』杜PC學友心得續報!

以下部分為本次分享內文
 收到『5個月從0級到一級超速班』杜PC學友之心得,謹此分享。杜PC學友係2007-06-23開始上課的。由於平日忙碌,因此杜PC學友計劃在5個月內通過一級,因此採高密度方式。2007-06-23加入至今約100天,總投入500小時,平均每天約5小時。來函告知目前已經完成所有漢語講解的部分,而聽力方面,字彙倍增表現達人都已經聽完與複習至少3~5次以上。由於杜學友聽力訓練亦採高速方式練習(170%-200%),因此目前已經達到覺得NHK的播放速度屬於慢的熟練的境界了。杜PC學友今年雖是第一次報考日檢,但敝中心預估杜PC學友應該一次就可達一級320分以上(還是屬於保守預估)。
 
 『5個月從0級到一級超速班』係敝中心推出表現達人之後所開設的新班,旨為證明,利用這一套解碼式日本語教育工學,從0級到一級其實只要5個月就足夠了!雖然推出時間很倉促,費用又須一次繳足,加上真能於5個月內投入750小時的學習人士,也很有限,實際接受加入只有區區幾位。無論如何,本來就是在精不在多的教學方式。再請學友留意今年杜PC學友的日檢成績與心得!敬請期待!
杜PC學友心得摘要:
《字彙倍增》三冊讀完 (全日文聽力複習CD共22片每片都反覆聽三至五次)
《字彙高手》課文四冊讀完 (前面1.5冊有聽漢語講解,後面2.5冊不聽漢語講解自己念完)
《表現達人例句漢語講解》三冊聽完
《檢定考文法片與考古題講座》全部聽完
----------------------------------以下是新進度------------------------------------------------------------------------------
《字彙高手日語版》聽到第二冊的1/4 (每課聽四遍)
《表現達人日語版》三冊全部聽完 (每課聽三遍以上)
進入全日語課程之後我做的事情只有一件,就是「狂聽」。
第一次聽1.5倍,第二次1.6倍,第三次1.7倍,第四次1.8倍。
感到「理解長句子」的能力變強了,需要中途按暫停的次數少了很多。
我沒有嘗試「盲聽」,都是跟著字幕跑.....
越到後半,速度越來越快,吸收效率卻沒有比較差。
基本上,我可以聽清楚每一句話的整體結構, (托表現達人之福,幾乎不會誤解句意!)

----- Original Message -----
To: iooo
Sent:Wednesday, September 26, 2007 10:55 AM
Subject: 謝謝詳細的學習紀錄,謹此逐項回覆如下:

杜學友:
謝謝詳細的學習紀錄,謹此逐項回覆如下:
----- Original Message -----
From: iooo
Sent: Tuesday, September 25, 2007 7:55 PM
Subject: 學習心得回報

學友姓名: 杜○○

【目前進度】 2007-9-25

《字彙倍增》三冊讀完 (全日文聽力複習CD共22片,每片都反覆聽三至五次)
《字彙高手》課文四冊全部讀完
《表現達人例句漢語講解》三冊聽完
《檢定考文法片與考古題講座》全部聽完
《字彙高手日語版》聽到第二冊的1/4 (每課聽四遍)進行中
《表現達人日語版》三冊全部聽完 (每課聽三遍以上)
之前聽《字彙高手日語版》聽到第二冊時常常會出現課程打不開的狀況,
懷疑是自家老電腦有問題,所以就跳去聽《表現達人日語版》。
現在《表現達人》都聽完了,要再回頭聽《字彙高手》剩下的二又四分之三冊。
換了一台電腦,希望不會再有問題。
(敝中心推測應該只是電腦硬體的問題,可能緩衝區釋放不及的問題,通常重新開機,即可排除。如升級硬體,還有問題,務請來函。以便確認原因,以確保順暢上課。由於學友人數很多,如為軟體問題,則應該每一台電腦都會有問題,所以推測應該只是硬體問題而已。)

【投入時間】
從最初開始至《字彙倍增》《字彙高手》漢語講解結束,總時間約235小時
《表現達人例句漢語講解》和《檢定考文法片與考古題講座》約花費80小時。
合計共315小時。
----------------------------------以下是新進度------------------------------------------------------------------------------
《表現達人日語版》三冊加上《字彙高手日語版》1.25冊總共花了170小時左右。
合計約315+175=490小時。

【唸書方式跟心得】
進入全日語課程之後我做的事情只有一件,就是「狂聽」。
最初念《字彙高手》時我是用1.5~1.8倍速在聽,
對我來說這是不會完全聽不懂、卻又有挑戰性的速度,
這時我還每一課堅持都要聽4遍,
第一次聽1.5倍,第二次1.6倍,第三次1.7倍,第四次1.8倍。
因為在漢語講解時已經把生字都解決了。
沒有查字典的需要,所以這部份的進度還算快。
《字彙高手》聽到第二冊前四分之一時就跳去念《表現達人》。
《表現達人》的第一冊也是聽4遍,用1.7~1.9倍速在聽。
這裡要查字典的部份比較多,有點辛苦。
後來進到《表現達人》的第二跟第三冊時,有很大的進步,
進步不是指聽力方面,而是要查字典的生字變得很少
而且感覺到「理解長句子」的能力變強了,需要中途按暫停的次數少了很多。
開學之後比較忙,所以《表現達人》的第二、三冊每課縮減成只聽3遍,
倍速是在1.7~2.0之間,而且最後ㄧ次一定是用2.0倍速去聽。
因為太忙了所以我沒有嘗試「盲聽」,都是跟著字幕跑,
第一冊是先閱讀課文、查字典、填空完畢之後才開始聽,很累。
(讚!非常不建議盲聽,傳統聽力訓練常常第一建議就是建議學習者採盲聽,但其實學習成效效非常非常地不好,又很浪費時間。過去十倍數時代之前的 時代,或許慢慢耗,還沒關係,但現代社會,腳步如此,競爭又如此之激烈,非常不建議效率超低之盲聽。)
 
第二冊之後則是先聽ㄧ次再查字典,這種作法比較省時間,
先聽過一次之後,對課文產生印象,自己閱讀時速度會快個兩倍左右。
很多字其實都有在課文內講解過,反覆聽了三次自然會背起來。
(是的,先聽過內文漢語講解之後,再練習全日語的聽力,會節省很多時間。敝中心在講解時,都有考慮到學友學習該課程之程度,應該是已經達到如何程度,因此對於太簡單的,就不再多花時間講解。學友無須擔心多費時間。反而因為講師帶路講解,很快就可以抵達目的。)
 
到第三冊時我就不自找麻煩地另外閱讀課文了(嫌太慢),
這時跟著老師講解(1.7~1.8倍速左右)聽第一次,同時邊劃重點邊填空,已經不成問題。
而且每課的生字大概都不會超過10個,查字典時很輕鬆。
(已經有多位學友來函告知:因為達人漢語講解版,可以調速,因此漢語講解的部分,亦可節省時間。再請學友多多利用。未來將陸續朝全面可調速版本方向前進,建議學友對於可調速的版本,盡量加快速度聽課,如此不但可節省時間,且可增加緊張感,注意力會自然提昇,更有助學習。)
 
就結果來看,越到後半,速度越來越快,吸收效率卻沒有比較差。
真的是「倒吃甘蔗」,吃著吃著,最近總算開始嘗到甜頭了。
(緊張感提昇了注意力,讚!)
 
現在去聽NHK線上新聞,發現他們很慢很慢,我輕輕鬆鬆就跟得上
不過生字很多,視主題而定,國際、財經類的報導大概只能聽懂5~6成
社會類的可以聽懂八、九成,健康類的新聞有時百分之百聽得懂。

基本上我可以聽清楚每一句話的整體結構, (托表現達人之福,幾乎不會誤解句意!)
會聽不懂若不是因為生字不認識、就是單字明明學過卻沒有聯想出來,
總之,目前最大的問題已經不是「聽力速度跟不上」,而是「單字量不足」。
(一般,聽力初期,大都會覺得全日語的速度太快了,聽不懂,但杜學友則練習到最後,覺得日本的新聞,很慢。表示杜學友的速度已經達到足以參加國際醫學會議的程度了。不是日本的新聞報導太慢,而是全世界沒有人講話那麼快,因為沒有人可以持續以1.8以上的速度說話。非常恭喜,聽力速度已經不是問題,單字的話,則畢竟僅參加課程約100天,確實還是短了一些,不過接下來將基準單字等應該記憶的單字,確實記住,日後儘量找機會量讀,單字問題很快就會自然解決。)
 
以上是學習進展的報告,接下來目標是要把《字彙高手》的全日語聽完,最近課業吃重,且在十月中旬有多科期中考,
而《字彙高手》還差將近100堂課左右,估計會十月下旬應可聽完,我想最遲不會超過10/25。
到時離日檢還有一個月,再來做模擬試題。不知這樣的安排不知道會不會太遲?
(由於杜學友,本來參加的就是5個月一級超速班(2007-06-23 2007-12-02日檢當日),因此時間本來就很有限,不過由於一路來,證實確有密集報考,因此練習考古題雖僅只有一個月時間,對杜學友而言,仍將是足夠的,請放心。一般未如此密集的學友的話,則建議至少2個月前開始練習考古題。)
 
【追記】
利用在學校的課餘時間聽,開學至今已經聽完一個半月的分量,
加上查字典的部份(雜誌的生字不少),應該至少有花到20小時吧。
(這是很保守的估計, 其實除了上課時間之外,我一整天都把複習CD的內容,掛在脖子上聽日文,
絕不讓耳朵閒下來。只不過很多時候是邊做事邊聽、有聽沒有到....)
如果把這部份加到吳氏日文的時數上面,就是 490 +20 =510 小時。
距離750小時的目標不遠了。
(恭喜!杜學友人生第一次報考日檢,將是一次就直接一級合格!估計屆時應該至少可達到640小時,則等於是160天,平均每日投入4小時。由於密度足夠,因此即使保守估計得分也應該在一級310分以上。恭喜!杜學友參加的是敝中心首度推出的5個月一級超速班,將證實真的就是5個月可以從0級直接超速一級合格。恭喜!
(杜學友是醫學院的學生,一般人往往會覺得:因為是醫學院的,當然能夠如此短期間內就一級合格!往往看不到背後的努力,往往不知道到底醫學院的學生,是多麼的忙碌與努力。非常恭喜!讚!)
以上部分為本次分享內文
吳氏日文語言中心-其他學友精彩分享..