加入好友

分享系列:吳氏日文 公開承諾協助學成!(24歲‧大學‧麵包產業)

以下部分為本次分享內文

吳氏日文 公開承諾協助學成 !(24歲‧大學‧麵包產業)

 收到一封就是要充電、力拚專業,令人佩服,讓吳氏日文樂意主動公開承諾協助學成之 「學成決心確認函」。謹此歡迎加入、公開承諾,一併分享。(本公開承諾協助學成函完成前,已經加入,下以LMZ學友代稱。)

 台灣吳寶春世界級麵包師傅,藉由本身專業之精湛,融合日本精緻精神,貫徹日本文化對發酵溫度、用料篩選…等等諸多細節之堅持,製作出舉世聞名、美味麵包。

 本決心確認函之這位LMZ學友參加N2課程,也是從事麵包產業,且是日式之麵包店,高度自我要求,利用上班前與下班後時間,希望能有效吸收與運用日本Know-How,並合格日檢。吳氏日文謹此公開承諾一定協助達成所參加班別之級等(社會新鮮人學友,雖囿於預算、時間等等,無法參加N1班,只要願意效法下列也是參加N2班但N1合格學友之作法,一樣可N1合格。因吳氏日文目前之N2班,在舊日檢時代就是一級班。只是採相對計分之JLPT新日檢N1,目前合格所需實力約為舊日檢一級之330~340分,較過去280分就合格,難度增加很多,確保學友照樣能一次就合格,故吳氏日文將「舊日檢一級班」標為「JLPT新日檢N2班」,將「舊日檢高分班」標為「JLPT新日檢N1班」,保守化協助學成之承諾。因此,吳氏日文學友即使來不及修畢N1課程,但已經N2合格學友,其實已經具備實務界所需之讀解、翻譯、書信之能力(請保留此函,以便屆時印證。)

賀!SJS學友JLPTJLPT新日檢N1級120分!

8.5個月‧上班族‧28歲‧大畢‧第一次報考日檢‧N1相對實力班

(目前之JLPT新日檢N2合格班)

 請學友務必留意到JLPT新日檢N1之合格難度(非題目難度),每半年就會自動提高一些,因N2~N5之合格者,不會再回頭重複報考N2~N5,但N1之考生,則會持續報考,或因微分差異尚未合格,或因欲挑戰更高分,或因挑戰滿分等等,因此每半年之再加強之後之再次報考,再再都自動提高N1之合格難度。2010年剛實施JLPT新日檢時,約舊日檢一級之290~300分,就足以合格N1,但經過過去3年之不合格考生等累積下來之總實力,目前約需舊日檢一級約330分左右,方足以確保N1合格,合格難度大幅提高,決心一次就合格學友請效法下列學友,大量閱讀日文原文書籍,以增加遇到難懂之日文與快速讀解之機會(為有效區分考生實力,JLPT新日檢N1之讀解多係不容易直接讀懂之艱澀日文,與通常出版商希望出版容易閱讀之方針相反,如果一本書,整本都是難以讀懂之日文,通常沒有被出版的機會,自然難以輕易就接觸到,只有透過大量閱讀後,較有可能),務請留意!

運用吳氏日文,建造 了我的ノーチラス号(鸚鵡螺號),徜徉在日文世界中…

震撼、感動…整個世界瞬間開展

(182天‧32歲‧中山大學企管‧SYR學友‧中密集)

LMZ 學友的 學成目標、決心與讀書計畫確認函

 本人生於民國7X年,於10X年自私立○○大學○○○學系畢業,隨即入伍服義務兵役一年,現於○○○○○○麵包店工作。由於公司管理及技術顧問皆為日本人,又相關之技術文獻亦多為日文,故具備日語能力對長期發展而言顯得十分必要。

 本人曾於大學二年級跨系選修同校日文系之大一讀本課,原本預計從頭學起,孰料日文系老師自大一起即專業分工,讀本老師只教讀本,會話、語法等尚有專門老師教授,(製造業確實可以藉由分工,達到更效率的生產,但語言教學的分工其實是不科學的,因為對於語言要素的詮釋,即使師出同門,都還不一定能完全一致,越多位教師分擔,只是視角越多,對於尚未把握外語全貌與細節之學習者而言,不但無法異中求同,反而會陷入眾說紛紜,難以學成 的困境。

例如對於文法的詮釋不同,必然造成閱讀解析之不同,也必然造成對於由文法衍生出來的字彙與片語的教學系統也將不同。當然對於寫作 、會話的教學體系也將雖之不同。尤其會話,本身就是一門說話的藝術,差異將更大。學習者須逐一摸清教師之體系,方可能理解講師解說間之差異 與由來,當然這是緣木求魚。

因為如果學習者有此能力,根本無需聽課了。 外語分工教學的可能前提為學習者已經可以精準理解文法上之每一細節,以及字彙片語之相關衍生緣由,亦即已經具備獨立就能解析出正解的能力, 且教師也確實了解之前分工之教師係如何解說每一細節的?(基本上這也是難以實踐的),唯有如此,之後的聽力、會話、寫作方可能由其他教師擔綱,因為斯時,即使面對不同教師在詮釋的不同、或 文法解說視角的不同,都能知道其實當鳥瞰是「圓形」,側看是 「三角形」的東西 ,其實只仍是同一件事情~圓錐體。

這也是為何吳氏日文學友於短短的課程之後,就可以從0級直接達JLPT新日檢最高級、直接進入日本大學院 、直接攻讀碩博士、順利取得學位的原因,因為真正精通了之故,留學日本之後即使遇到再多不同的教師,亦能有效吸收。)

 在時間無法一一配合的情況下硬上了一年的讀本,在不太知曉動詞變化規則的情況下硬背整篇文章及單字以求考試及格,除了倍感辛苦外,相關之記憶多為零碎的片段,缺乏有系統之整合。(確實,這些困擾其實正來自上述不應分工之分工所造成的。不過話說回來,要求單一指導者協助學習者,協助到足以獨自求得正解的教學能力,該指導者真地需要具備相當之實力。(吳氏日文絕對具備此實力!否則根本也無從解說上述之成因。)

 本人規劃每日工作之餘投入4個小時以上,(早上1小時,下班後3~4小時),若有因故未能達成之時數會於休假日加倍補償,儘可能題早完成課程並開始複習,以達到增進熟練度之效。按前項估計至應考前至少可投入逾700小時,但為求一試合格尚應於考前一至二個月達成最低門檻,以便作最後衝刺。(吳氏日文學友係活學活用之故,當具備N1與N2間之實力時,已經足以實務日語之一般能力了。吳氏日文學友於修畢約200小時,已經足以精準翻譯學習本身之最高學歷之日文(學士翻譯學士,碩士翻譯碩士,博士翻譯博士文獻!)

 本人目標為201576日之日本語能力試驗(JLPTR)N1級合格證明。(2014/12月或2015/07月都可能,就看 至考前是否確實投入所需時數。)

 若能學成,希望能對日本明治以前的社會制度及思想方面有多一些瞭解,感謝您抽空閱讀,敬請(確實需要深入了解,為何短短40年的維新,國家可以脫胎換骨?日本人面對歷史,反省的功力,超乎抹黑者的描繪。吳氏日文學友可以精準閱讀之故,將會學到很多學校所沒有教導,不教導的歷史的事實。)

教安台灣吳姓世界級麵包師傅,藉由本身專業之精湛,融合日本精緻精神,貫徹日本文化對發酵溫度、用料篩選…等等諸多細節之堅持,製作出舉世聞名之美味麵包。如同吳氏日文建議學友的公式:專業+日文=絕對競爭優勢!加油!學會日本人的精緻,必然可成就自己的專業!歡迎加入!)

(WUSJP註:為激勵學友擁有更高的學成信心,以利早日學成,早日運用,吳氏日文不定期提供「公開承諾協助學成」予不同學成目標之學友。對於無須公開承諾同樣有助學成之學友,則不予提供,以免打亂學成步調。

更多近期學友心得分享:

2014-0523

小孩入睡後,做完所有的家事後才能開始唸書到半夜…3個星期…解決過去幾年無法進入的門檻,在此很謝謝吳氏日文…。(39歲‧大學)

2014-0523

真的感覺一直上課就可以讓我的日文在無形當中進步…上周與日本人出遊時,發現我可以輕易的看懂旅遊景點的簡介時,心中那份喜悅真的難以形容…(36歲‧碩士)

2014-0520

【徵文協助迴響系列】輕易節省100萬元台幣的寶貴分享!日語學校 +吳氏日文 +拉麵 +居酒屋的實戰學習經驗(26歲黃MZ學友‧學士‧日語學校9個月 + 同時,吳氏日文430小時)

2014-0520

【徵文協助之迴響】運用吳氏日文,建造 了我的ノーチラス号(鸚鵡螺號),徜徉在日文世界中…震撼、感動…整個世界瞬間開展。 (182天‧32歲‧中山大學企管‧SYR學友‧中密集)

2014-0519

【有獎徵文協助!】「如果是我,我會怎麼辦?為什麼?根據何在?」「來日本4個月了,我覺得都沒有什麼進步,在班上都是吊車尾的,7/6就要考N2了,我早上上語言學校,放學看YOUTUBE的教學,但我覺得我一定考不上…」(25歲‧科大‧日本語學校留學中)

2014-0516

提前 祝賀 ZCC學友將締造從0級,95天,直接JLPT日檢定N2合格!(44歲‧第43天‧科技大‧工業工程與管理)

2014-0516

之前最大的困擾就是沒辦法「斷句」…經過這一週的學習後,困擾迎刃而解(28歲‧第8天‧牙醫師‧中山醫大)

2014-0514

從國中起,學習英文所夢昧以求的方法,卻在「吳氏日語」得到實現,…越學越有信心。(42歲‧科技大‧應用外語‧CSC學友)

2014-0509

日語學校經驗談(N1合格學友‧37歲‧碩士‧HSR學友)內含:如何善用日本的日語學校?

2014-0508

3位正在日本的吳氏日文學友捎來的寶貴留言,建議詳閱,可輕易節省150萬元台幣以上的日語學習費用!(30歲ZCH學友 ‧30歲CKM學友‧35歲DJN學友)

2014-0507

用日語解說日語…相似語、相反語一次包辦,一開始我只能用0.8的速度聽,不過因為日籍老師在重要的地方會覆誦,到後面調速到1.0 也可聽懂…(24歲‧密集63天‧成大‧經濟‧SDK)

2014-0505

建議儘量密集學習!3位密集學習學友之心得(ZCH‧SYR‧SDK學友)

2014-0501

想流眼淚...心情十分激動...全日語課程,我聽得懂!!腦海有另外一個聲音,是吳老師提綱挈領的聲音!!太神奇了!居然耳聽日語,腦海浮現中文解說…(24歲‧密集54天‧成大‧經濟‧SDK)

2014-0430

吳氏日文保證:「所有實績屬實,無論如何快速合格;所有心得出自當事學友,無論如何不可思議!」

2014-0422

吳氏日文 美國、香港、紐西蘭 3位學友心得分享(美國55歲‧紐西蘭33歲‧香港26歲)

2014-0422

沒想到!隔壁班的同學,大二就考上一級,學校也安排他去當交換生…(29歲‧YD科技大學‧商業日語系)

2014-0418

上了老師的課之後,對於學習日語有很大興趣…該留學日本哪一大學的博士班?(30歲‧科技大學 理工組博士班)

2014-0418

44天,從0到「表現達人」內文速讀與量讀,101萬字!語感像磁鐵一樣,把正確的詞給吸出來…(24歲‧44天‧成功大學‧經濟‧N1超速合格班SDK學友)

2014-0417

繞了這麼多遠路,沒想到最好的一條路就在這裡…有一種在高空遠眺英文的感覺…單字會忽然變成結構,句子快速變成主詞、動詞、受詞,閱讀變得透明清晰(35歲‧教育大學)

2014-0414

最近一次日檢JLPT,即將截止報考!(夏4/1~ 4/15,冬9/1~ 9/15))

2014-0408

拆解單字,理解結構,拋開字典,以英攻英。快速認識100多個字根‧字首…恍然大悟 "原來是這樣組成的!!" 豁然開朗的感覺!(33歲‧陽明醫大)

2014-0403

短短一個月就讓我有目前的日語能力,著實讓家人嚇了一跳…(24歲‧成大‧經濟‧SDK)

2014-0402

公開承諾協助90天內,從0級至少合格新JLPT日檢N2!建議直接報考N1。 (34歲‧新加坡‧博士班)

2014-0331

最近一次日檢JLPT,即將開始報考!內含:來不及修畢課程之N2合格術!(04/01~04/15,09/01~09/15,報考7月/12月新日檢!)

2014-0331

提前預祝 國小6年級的12歲的SCY學友N2合格!(12歲‧國小六年級‧參加88天)

2014-0320

吳氏日文學友 翻譯俱樂部!歡迎加入!

2014-0318

果真是一生一定要上的課 !真的是一場精彩說文解字!謝謝旋老師幫我打開英文的視野,讓我產生興趣,更想了解真正的意涵及文化背景!(41歲‧逢甲大學‧經濟所‧WCL學友)

2014-0305

JLPT 「2個月日檢N2合格班」、「3個月日檢N1合格班」 讓自己也變成 魏德聖 KANO 甲子園!

2014-0304

歡迎 SDK學友挑戰 3個月從0級 直接N1合格!(24歲‧待業中‧交通大學 商學)難得剛好待業中 + 剛好想學日文 +剛好決心拼3個月 + 剛好還來得及報考。一齊挑戰 JLPT日檢 的 KANO 甲子園!

2014-0226

你 KaNo 了 嗎?本分享自由時報亦有刊載,建議學友攜家帶眷儘速觀賞。主人翁 1 %的決心,就足以N1合格,創造自己的甲子園!吳氏日文 熱烈推薦!

2014-0221

吳氏日文學友合格新日檢所需時數與新日檢趨勢‧對策!

2014-0220

83天,不過三個月,程度可能就超越從小到大一直在碰觸的英文了!(83天‧30歲‧台大‧理工‧ZCH學友)

2014-0218

非常感謝老師提供這麼好的教材,真的能夠讓我「字彙倍增」!(香港‧26歲‧香港科技大學)

2014-0218

「永遠の0」橫跨了 ”「字彙倍增」、「表現達人」、「字彙高手」” 三系列 ,會反覆出現上過的課程內容…也常出現文言,複習的好機會…副詞出現濃度很高,也常出現慣用。(72天‧30歲‧台大‧理工‧ZCH學友)

2014-0218

對敬語徹底改觀了,除了再次親身體驗有系統有方法學習日語的厲害之處外,我發現日語敬語,事實上沒有我想像中的困難,彼此間多了份尊重,世界都變得有禮了。現在,我懂得欣賞敬語了。(62天‧26歲‧香港‧科技大學)

2014-0214

有看有推:…酷斯拉也會先脫鞋,才進門!在成田機場,看到人性光輝(作者:lhceric123 吉祥 的同事)

2014-0213

九天課,從對日文從一片空白到今天“新聞日文例句-1“,令我驚訝!如果是full time 的話,速度一定更驚人…原本堵車,只能聽收音機打發時間,如今都利用時間回想一些該背的吳氏日文,感覺非常棒!(55歲‧留美會計師,旅美30年 ing)

2014-0212

少年よ大志を抱け!「日本交流協會獎學金」初試(日本留學試驗)開始報考!

2014-0210

79天,從0到聽懂1.5以上倍數全日語!聽力開水已經燒開的現象!(79天‧32歲‧中山大學企管‧SYR中密集學友)

2014-0129

本次日檢成績已經發表了!可上網查詢了!

2014-0128

一個春節學會精準讀解日本大學程度日文!謹賀新春愉快!

2014-0122

單字,正如老師說過,看第一遍記你最熟悉最有印象的部分;再看一次時,再記一輪,漸漸地不熟的也就熟了,真的不太需要另外記憶…(22歲‧北醫‧大四)(LWT學友)

2014-0121

日文加入敬語和婉轉/勉勵的語氣,就好像老師坐在你面前與你促膝長談,多了份誠懇,真的為你好而發自內心地想讓你了解他的觀念…(32歲‧60天‧中山大學‧企管)(SYR學友)

2014-0118

「第一次上全日語課,低速0.7倍,聽了3小時還跟不上,到現在以1.3~1.5間的速度,在聽第一次就可以有8成5以上的理解程度。」人生の舵)は自分で切れ!(32歲‧63天‧中山大學‧企管)(SYR學友)

2014-0113

吳氏日文 / 旋式英文 過年前 採預約報名方式

2014-0110

重點複習,我設定重播10次,坐公車時反覆聽記憶機,對於記憶動詞變化真的有很大的幫助。(3X歲‧14天‧台北大‧商學)

2014-0107

和講解課文間沒有任何隔閡,日文直接進到腦中,直接理解,連翻成中文的時間差都沒有…腦中自動浮現各詞性的位子。(聽力‧48天‧32歲‧中山大學‧企管)(SYR學友)

2014-0106

旋氏英文,用簡單的字彙去記枯燥的規則…令人佩服…好像看一部精彩的連續劇,非常享受,一定向有志學好英文的人推薦!(55歲‧留美會計師,旅美30年 ing)

2014-0103

從日文50音,一個半月,能開始閱讀日文原文書,雖然目前還要查字典…看著自己的成果,感動!興奮!充滿希望!(45天‧32歲‧上班族‧企管)(SYR學友)

2014-0103

「字彙高手」我也使用 1.9 倍聆聽,果然如SYR學友所說,相當的爽快呀…報名吳氏日文一個月左右,我已經可以在訊息中用日文溝通了,天啊~…(35天‧30歲‧台大‧理工)(ZCH學友)

 

以上部分為本次分享內文