分享系列:你 KaNo 了 嗎?本分享自由時報亦有刊載,建議學友攜家帶眷儘速觀賞。主人翁 1 %的決心,就足以N1合格,創造自己的甲子園!吳氏日文 熱烈推薦!

以下部分為本次分享內文

你KANO了嗎?今日自由時報亦有刊載。建議學友攜家帶眷觀賞 。

只要有主人翁之 1% 的決心,就已經足以N1合格!

吳氏日文 熱烈推薦!

日昨你KANO了嗎?分享,為今日2014-02-26 自由時報自由廣場採用。

建議學友早日觀賞,有助考取日檢!

上圖原文你KANO了嗎?請點選自由時報下列鏈結:

http://www.libertytimes.com.tw/2014/new/feb/26/today-o1.htm

博客來售票網 - 【KANO】復古球員卡套票組 最後2天!

  上星期六電影「KANO」在嘉義棒球場首映會落幕時,響起長達五分鐘以上的掌聲與四周激動的歡呼聲!鄰座從日本專程來看「KANO」首映的日籍友人松本彧彦(Ayahiko)先生的第一句是:「哇!太感動了! 什麼時候會在日本上映?」他要邀請負責日本311災後復興的主要官員,前往觀看來自台灣的選手們的「堅持到底,絕不放棄」 的精神以及片中點點滴滴的人性光輝。

  建議學友趁即將上映,還沒變成大旋風,還不需要排長隊購票之前,上網購買有優惠的早鳥票,早日去觀賞。博客來售票網 - 【KANO】復古球員卡套票組 最後3天!

  中日斷交時,時任總統之蔣經國自然甚為不滿,日本特使遲遲無法赴台拜會外交部, 以說明斷交後日本將採取之實質外交作法。時年僅31歲的松本先生,受命溝通,透過也是留學日本的張群,向蔣經國解釋日方複雜情懷。翌日, 日本方面隨即接到台灣致發的接見通知;三日後日本方與中國在北京建交。(松本出機場時座車遭「民眾」蛋洗與砸毀的歷史照片:http://forums.chinatimes.com/report/chinatimes50/html/advancement/1972.htm

  這位致力日台交流,截至2013年來台已經超過180次, 也是唯一獲得中華民國頒贈促進日台交流「外交獎章」的友台人士,觀賞「KANO」後說:「四十餘年來,欽佩台灣在各種風暴中發揮的『堅持到底、絕不放棄』的精神,而這樣的精神也是他們希望現代日本年輕人所更加強的精神力量」。

 尊稱松本為「日台交流的Key person」的資深駐台記者,比較「海角7號」、「 賽德克巴萊」兩片後,預估Kano應該在日本也會大賣。因為物資富裕,忍耐力大不如前的現代人,都將會從這一隻不被看好的台灣棒球隊受到很大的啟發, 也絲毫不難為情地說眼淚掉落了好幾次!對於魏導監製藉由電影,促進異文化相互理解的功力,眾人更是讚不絕口, 甚至有人提議日本應該頒獎給魏導團隊,因三片連成一氣,讓台日間更加相互理解,甚且打破世代與族群藩籬、橫跨歷史時空, 讓年輕的台灣人能更加了解這塊土地上的歷史,而「我愛台灣!」的老美作者丹‧布隆更表示可能問鼎最佳奧斯卡外語片。

 有看過Money Ball(魔球)的人都會知道,棒球其實是在運動中,結合腦力、策略、體力、技術、毅力的全方面運動,因此更可以說是國力的表現,亦是文創的結晶。而魏導演本身忍耐,練功多年後、一舉在海角七號發光發熱, 彷如進入「電影界的甲子園」,魏導演的生命故事也彷如在教導我們,為自己的夢想、為自己的抱負,堅持到底、永不放棄(一、二、三,Kou Shi Yen  甲子園 ! )。

 政治因素造成長年來對於日本時代,深入了解者有限,加上相關史實在政治洪流中抹除, 日式教育的相關無形啟示則更是鮮為現代年輕人所知。例如:

「海角7號」提到遣返日本人,引起影迷更深入了解遣返相關史實的行動。

 1945年10月25日台灣與澎湖移交給中華民國代管,當初台灣總督府的在台日本人歸國志願調查顯示,希望留台者十四萬餘人,希望歸國者十八萬餘人,中華民國報怨以德,1946年3月2日(距1945年10月25日正式代管5個月)開始全數遣返。雖分成七次遣返,但第一次就遣返了284210人,86%。遣返時,每人僅准攜帶一件30公斤的行李與1000日元(戰後日本物價1946年一口氣漲價5倍,當時1000元日幣約為現在的40870元日幣,約12,121元台幣(2014-02-14),其餘財產「充公」。遭遣返日人互相激勵:台湾引揚民の体面を汚さぬ様注意して下さい(勿做出有損從台灣遣返民眾之顏面之舉止。)更發揮日本人特有的細心,呼籲各自準備一個10*10公分縫有繩子之袋子,以便置放檢疫證書,攜帶品明細,回國證、移動證及印章等證明文件。

 時空調回1945的50年前:1895年4月1日馬關條約(下關條約、日清講和條約),日本自清朝接收台灣時,當時日本提供台灣居民有3年時間思考選擇留台,成為日本人,或所有私人財產皆可變賣攜走。

 「賽德克巴萊」則讓大家了解,事件當時十二部落,半數贊成、半數反對。而贊成半數部分之中,又有半數反對,等於是25%的非多數贊成下的極為不幸的事件。後來又將幾乎導致滅族之悲劇英雄塑造成事件中唯一的英雄,更讓當年率領50餘勇,冒死救出50餘平民之瓦歷斯頭目(ワリス ブニ)等等另一方的原住民,歷史地位不明,這也造成直到現今各部落之間,仍無法真正大和解的主因。「賽德克巴萊」也激起探訪現在霧社原住民的想法,而了解到為何遠在中央山脈中間的紅香部落的年長原住民家裡打掃得 一塵不染,甚至總是擺著一瓶單花隻的「一輪差」。原來,年長原住民直至今日對於當年日本教導的衛生觀念、勤勞意識、編織等技職教育,仍心存感謝,也讓人了解到為何即使今日在霧社春陽部落每逢慶典,住民們仍會穿著簡易自製和服,在日本民謠「東京音頭」民謠下,快樂地舞蹈著日本傳統舞蹈。尤其當時遭受強烈反對的廢除獵人頭傳統,則讓擁有厚望的高德明牧師至今仍深覺感謝。

 如同吳念真導演的「多桑」,為什麼經歷過嚴格的日式管理的台灣長輩仍會綿懷日本時代?「 KANO」一片或有答案。

 吳氏日文學友諸君,既然投入時間與金錢學習日文,建議務必早日去觀賞「KANO」,雖然是83年前,1931年的古早,但「KANO」日本教練的精神教育,事實上也是日本敗戰後仍能強盛富康的原因。同樣的敗者美學與勝者的風範,早在1904年日俄戰爭,帶領日本最後獲勝的乃木希典大將就已嶄露風範無遺,明令不得虐待俄軍戰俘,因為都是同樣為自己的祖國英勇奮戰的勇士,只是最後落敗,寬大舉止為各國讚譽,俄國雜誌甚至插畫乃木之雄姿。明治天皇大葬當日,忠臣不事二君的乃木大將,直至當晚八時夫婦自刎殉死之前,都固定將自己的零用錢,定期寄給敗將後被問罪的俄國大將的落難遺孀。

 博客來網路書店,這兩天,仍有在販售優惠套票,建議考慮使用玉山信用卡,於博客來網路預購KANO電影套票(每套4張),還可獲贈KANO復古球員卡一套(12張),聽說玉山銀行也將提撥100元至『玉山青棒發展基金專戶』,作為台灣青棒發展使用。看電影還可以協助發展棒球,讓我們期待未來的吳明捷、王建明!

 基於「先看過電影的觀眾道德」,無法說明電影詳細細節,只能說:絕對值得儘早觀賞!大力推薦,人人都值得一看或再看的電影!

只要有主人翁之 1% 的決心,就已經足以N1合格!

你KANO了嗎?

以上部分為本次分享內文
吳氏日文語言中心-其他學友精彩分享..