分享系列:上了旋老師的英文課程,真的好感動…(3X歲.家醫科醫師)

以下部分為本次分享內文

收到吳氏日文+旋氏英文之沈FY醫師學友研習旋氏英文「字彙與文法」課程之學習心得,謹此回覆,一併分享。詳閱沈醫師學友之學習心得,就會瞭解為何旋氏英文招牌上的用詞是:「一生必上的英文課程」醫師學友的英語實力,本來就是高於一般人。能讓已經具備相當程度之研習者,如此高度肯定,必須是卻有內容才可能,就如同已經具備相當程度之吳氏日文學友一樣,已經二級合格10年,又是在日商服務,已經具備相當程度之延學者,只要再有機會釐清該語言的關鍵原理,自然就能快速進步,詳細如下列分享:

賀!陳WR學友 JLPT日檢 最高N1級 合格!(137分.36歲.五專電子)這位學友,就是分享下列分享的這位學友:
2012-0308  不懂日文的,應該來學;懂日文的,更該來學!若我十年前就得此法,人生斷不同!(加入吳氏日文前,二級已合格10年.日商工程師

又如下列學友也是一樣,越是具備相當外語實力之學友,越能瞭解吳氏日文+旋氏英文,確具成效:
2012-0820  我一定會推薦吳氏日文 + 英文單字根本不需要背…感謝「吳老師」及「旋老師」(吳氏日文 黃YS學友+ 旋氏英文吳CY學友)

旋老師您好(沈FY醫師學友,你好。謝謝來函分享學習心得,謹此逐項回覆或學習建議如下:
    首先感謝旋氏英文提供的高品質網路教學服務,得已讓懷孕初期的我可以不受舟車勞頓之苦,又可以在家輕鬆接受大師的指導。 因為一報名上課不久就收到老天爺送的大禮物,接著開始孕吐,甚至因為身體極度不適而斷斷續續的上課,再加上還有一個一歲多的女兒要照顧,如果不是因為網路教學的方便性,很難想像還要照顧一歲多稚女的孕婦,如何坐在補習班好好上課。(恭喜!敬祝 萬事如意。謝謝善用課程。)

    上了旋老師的課程,真的好感動。在上文法課程時,好難想像以前高中時期強記的文法規則竟然如此有條理,而且在上課過程中就可以輕鬆理解接受老師的說法。 雖然自己的英文程度平常面對外國人時略可溝通,可是自己心裡很清楚如果沒有扎實的文法基礎,自己的英語實力僅止於言語溝通,若是要發為正式的文章,恐怕會貽笑大方。 不過上了老師的課程後,讓我有信心以後如果要寫英文文章,即便遇到英文文法不清楚如何運用時,可以查老師上課的文法講義(以前的困擾是,即便知道自己寫的英文句子有問題,還不知道要到哪裡找正確的資訊,因為英文文法書看下來總是讓我有千頭萬緒的感覺,每每查文法書就會感到曠日廢時又找不到想要的答案)。

     至於字彙課程,讓我好想趕快把字首字根快些背下來,因為我只要再背上這些字首字根,我就可以自己拆字辨義,如此一來我就可以看更多種類的書籍了! 以前大學時期念的書都是醫學原文書,本來還覺得自己閱讀英文的速度越來越快了,所以想挑戰英文文學作品(因為不想看翻譯本,有些英文的弦外之音趣味會因為英翻中後而走味,不是中文翻譯者不好,而是中文沒有相當的字眼得以翻譯出英文語意的原汁原味),可是常常一翻開文學作品,一旦遇到英文瑰麗的辭藻就被打敗了,因為文學作品措辭優美是值得欣賞的地方,可是這些措辭一多,常常skip這些字會造成整篇文章情節連貫不下去,而停下來查字典又煞風景,會打斷閱讀的情緒,所以常常望書興嘆。

      因為前一陣子上字彙課程的時間很緊迫,一方面要避開一歲多女兒找我玩的時間,一方面又要身體狀況許可時才能上課,所以雖然課程上完了,可是上得很趕,不過儘管如此, 老師的課程設計很棒, 會一直重覆出現某些字首字根,所以雖然上課上得很快, 我也能夠很自然地把常見的字首字根背下來了。 不過還是有一些字首字根較無緣,目前還記不住,要再加油。(瞭解。這也是為何開發「字彙課程的快速記憶機」的原因,只要協助將較無緣的部份,利用 「快速記憶機」協助熟記即可。使用「快速記憶機」的前輩學友反映非常好之故,再請善用「快速記憶機」即可。旋氏英文之快速記憶機,與之前參加「吳氏日文」之快速記憶機的使用方法都是一樣的,再請多多利用即可。加油!)

      因為這一陣子會有些事情比較忙,沒辦法確定有充足的時間銜接「閱讀逍遙遊」課程,大約九月底才會再報名「閱讀逍遙遊」,所以除了利用這一段時間再自行複習文法課程的內容以外,想請問旋氏英文要如何進階字彙快速記憶機的課程呢?(字彙班之學友,只要據實告知學習心得,協助教學成效調查,即可免費使用「快速記憶機」課程。已經開啟,再請善用。確保學成,「快速記憶機」如同其他課程,都有「期限」之限制,以竊保有足夠之學成壓力,確保學成。)

 因為有將近一個月的時間無法上課,真的不想因此讓已記得的字首字根記憶消褪,而且更想利用這段時間把字首字根背好,以利之後閱讀逍遙遊課程的進行。 (一個月的時間,利用「快速記憶機」,應該已經足以學成。屆時再請分享使用心得,以資作為「快速記憶機」新版之改善根據,以精益求精!謝謝。)

      感謝旋氏英文提供的好課程, 感謝旋氏英文撥冗回覆了!(謝謝善用課程並分享心得協助教學成效調查。對於分享學習心得,協助教學成效調查之學友,旋氏英文(吳氏日文)都會儘力協助,以利早日精通,「閱讀逍遙遊」課程期間,亦會提供「字彙課程的快速記憶機」,再請熟練再熟練!謝謝協助教學成效調查,敬祝早日精通,加油!)

○○

2012-09-07 16:43:08

學友分享共鳴:
以上部分為本次分享內文
吳氏日文語言中心-其他學友精彩分享..