分享系列:參加吳氏日文14天,原理→文法→短文→日文百科事典→日本大學用書…提前預祝四個月後N1合格!(2x歲.外文系)

以下部分為本次分享內文

 收到參加吳氏日文14天,已經從日文原理→文法→例句→造短句→長句→短文→日本百科事典→進展到「實用日本大學用書」閱讀講座課程的YSH學友的心得。

 雖然僅參加14天,雖然參加前「連基本的翻譯」都翻不準確。但由YSH學友本身瞭解「…可以去看『智慧藏』」,敝中心已經可再度「鐵口神斷」:「YSH學友將會締造4個又3週(約144天)就從JLPT日檢0級直接日檢N1、N2合格的紀錄!」再請有興趣的學友,一齊拭目以待。

 YSH學友本身是英文專業,亦參加過○○協會的英文密集課程。吳氏日文已經可以預見YSH學友在未來的4個月又1週的期間,將拿下日檢次高級與最高級證書!儘管希臘、西班牙有高達50%的年輕人找不到工作,或高達 1/6 的美國人已經陷入「貧窮線」,也無論屆時就業市場如何,懂專業 + 精通中、日、英3語,且擁有對應之「國際認証」之吳氏日文學友,將能同樣展現自己的價值,確保自己的競爭優勢。近期加入之學友,或進度仍不如參加僅14天之YSH學友之進度之學友,務必設法早日修業課程,年底的日檢最高級就務必合格。各項經濟數字顯示,國外的經濟情勢很不看好,新星之印度則勞資糾紛層出,甚至演變成暴力,而緬甸等也沒有想像中那麼可期待;台灣的經濟更是掌舵者的能力,連原本的支持者都質疑,情勢必然將會更嚴峻。吳氏日文學友諸君,務必加油,早日日檢最高級合格,早日出國,以世界為舞台!

 提到出國,再度提醒:「務必在留日前就先達到JLPT日檢最高級N1實力與證書!」近期陸續接到已經在日本留學藝術、醫學或日語學校之準學友等之「SOS信函」。多是已經在日本將近一年或一學期才發覺上述提醒的重要性。「正式大學」如同「民間補習機構」其實也有「招生壓力」,行政方面為達招生人數預定,通融入學,但教授難以通融聽課,教授即使通融,認証等考試也難以通融,最終都需要確鑿的實力。日本「所得高」的反面,就是「留日費用很高」,吳氏日文協助從0級達JLPT日檢最高級N實的收費,僅約為區區留日一個月的費用而已,務必出國前就先學成,切莫到了日本才在開始認真學習吳氏日文。到了日本,務必第二天就開始目標的專業學習,早一個月學成,就省下一個月的留日費用。加油!謹此分享。- - - - - - - - - - - - 

 YSH學友:
 你好。
謝謝來函告知學習進展,逐項回覆與後續學習建議如下:

正在修實用日本大學用書閱讀講座的課程。
參加前 連基本的翻譯,也翻不準確。
學習至今,所投入之大約期間與大約時數:
平均約三四個小時,有安排休息一天。
大部分都是早上和午休後和晚上快睡覺前的兩三小時。吃飽飯後比較少。
我每四小時就一定會接觸課程,人比較隨性,但一定會休息。
……

截至目前之文法熟練度(表格完成度):約 85%(可以。將自然會繼續提高至99%以上)

截至目前之解碼自信度:約    90%(讚!14天就達約90%的程度,接下來自然可達99.999%以上)

自認整體理解約    85%~90%。(可以。將自然會繼續提高至99%以上)

可以去看智慧藏的書籍,而且覺得國內英文翻譯的書籍根本不用買。智慧藏就有教了。花了很多冤枉錢(是的,『智慧藏』或『現代用語的基礎知識』『Imidas』等之內容豐富、堅實、新潮。確實,修畢吳氏日文約36小時左右,就可以看懂絕大部分了。) (趁目前有空,可密集學習期間,儘量密集,不用擔心消化不良,越密集反而成效越好。敝中心已經隱約看見YSH學友的日檢最高級合格證書了,恭喜!請繼續密集即可。)(利用吳氏日文這一套教育工學,以過去YSH學友在○○協會的集訓密度的話,從0級至日檢最高級,三個月已經足以合格了。 加油!)

吳氏日文

敬覆

共鳴心得分享:

-1014   最對的選擇!

以上部分為本次分享內文